Ne mogu sada da objašnjavam, ali imam problema u banci.
Potíže v bance, teď o tom nemůžu mluvit.
Ne bi trebalo da imaš nikakvih problema u voðenju CTU-a.
Neměla bys mít žádné potíže při vedení PTO.
A sad ako imaš problema u mojoj kuæi, doði da me posetiš.
Když budete mít problémy, přijďte za mnou.
Glupi kvizovi mogu biti pokazatelj potencijalnih problema u vezi.
Hloupé kvízy mohou znázorňovat možné problémy v partnerství.
Moram ti reci da imam ozbiljnih problema u vezi ovoga, bez obzira koliko nam je to potrebno.
Musím vám říct, že mi celá ta věc opravdu vadí, navzdory tomu, že ji potřebujeme.
Upravo smo primili vest da je pri prvom letu šatla "Postanje" došlo do problema u vazduhu.
Právě jsme obdrželi zprávu, že při prvním startu raketoplánu Genesis došlo k nehodě.
I ja sam sama nekad imala problema u vezi nje.
Sama jsem s ní měla problémy.
Moja sestra se boji da bi moglo biti problema u raju.
Sestřička se bojí, že by mohl být jistý problém v ráji.
Istina je da, pored svih problema u koje sam te uvalio, znajuæi za moju tajnu, zapravo nisam hteo reæi nikome, ali...
Abych řekl pravdu, po všem tom nebezpečí, do kterého jsem tě uvrhl, když jsem se ti svěřil, jsem to už ani nechtěl říkat komukoliv dalšímu, ale... Ale... nech mě hádat.
Dosad nisam imao problema u vezi preureðenjenja kuæe.
Neměl jsem žádné problémy, když jsem tu dělal opravy.
Neka svi drže svoje stvaraèe problema u svojim gaæama.
Všichni udrží své buřiče v kalhotách.
Kao da vec nemam dovoljno problema u vezi svega.
Sám sebe za to už takhle dost nemrskám.
Došlo je do problema u Atlanti.
V Atlantě... V Atlantě byl problém.
Ima li kakvih problema u vezi nadzora s dr Houseovim trenutnim sluèajevima?
Jsou nějaké problémy nad dohledem současného případu dr. House?
Èujem da imate problema u Klivlendu.
Chápu, že máte nějaké problémy v Clevelandu.
Da imam krila, uleteo bih bez problema u oluju.
Mít křídla, tak bych mohl v tý slotě lítat.
Ne, imam problema u vezi sa Amy.
Ne, mám problém se vztahem k Amy.
Znam da je imala sa nama problema u prošlosti, od kada ju je država primorala da te prestane pouèavati kod kuæe, ali moramo je dovesti u vezi ovoga, u redu?
Vím, že s námi měla problém už v minulosti od doby co stát ukončil její učení se doma, ale toto musí vědět, dobře?
Znam da je bilo problema u vašoj grupi i izvinjavam se ako su naši napori izazvali razilaženje meðu vama.
Vím, že v tvé skupině vznikají rozbroje a omlouvám se, že naše snaha způsobuje tyto problémy.
Da je to problem, prekinuli bi meè, ali nema problema, u redu?
Pokud by se něco stalo, ukončí zápas. Teď se nic neděje, jo?
Izgleda da ima problema u raju.
Vypadá to na problémy v ráji.
Sad mi trebaš negde drugde, ima problema u Hebronu.
Potřebuji tě někde jinde. Máme problémy v Hebronu.
Obišli smo sve države i problemi na Floridi su drugačiji od problema u Njujorku.
Působíme ve všech amerických státech a problémy na Floridě jsou jiné než problémy v New Yorku.
Proces gestacije se odvijao u telu druge vrste ovce, a to dovodi do interesantnog problema u biologiji.
Bylo uloženo do obyčejného těla ovce, což ale vyvolává zajímavý biologický problém.
Dakle, islamizam je problematična ideja koja je zaista napravila dosta problema u islamskom svetu 20. veka.
Takže je to islamismus, který způsobil spoustu problému v muslimském světě ve 20. století.
Možete da vidite da ovde još ima malog problema u čitljivosti,
Jak vidíte, stále je to trochu špatně čitelné.
Radimo dosta sa tehnologijom, ali je mi zapravo ne volimo, jer nam zadaje puno problema u radu tokom godina.
Pracujeme s řadou technologií, ale ve skutečnosti nemáme technologii moc rádi, protože se s ní při práci celé roky trápíme.
Apsolutno nema problema u gradu kad se radi o vremenu, danas i u sledećih nekoliko dana.
Takže co se týče počasí, tak s ním nejsou problémy, ani dnes ani v několika následujících dnech.
Ali ponekad ne ispadne sve baš kako treba i dolazi do problema u ovim kolima i neki buntovni neuroni ne rade kako treba i stvaraju se problemi, ili ponekad nisu dovoljno aktivni i ne rade baš onako kako bi trebalo.
Ale čas od času všechno nejde tak, jak by mělo a s drahami jsou trampoty. Některé neposlušné neurony vypoví službu a působí nesnáze nebo někdy sníží svou aktivitu a nefungují úplně jak by měly.
Ako dobijete posao u Next Jump-u, ne možete dobiti otkaz zbog problema u radu.
Pokud dostanete práci v Next Jump, nemůžete dostat padáka kvůli potížím s výkoností.
Ako hoćemo da pokušamo da pomognemo deci kao što je Sani Boj, to ne bismo uspeli samo ako bismo mu poslali nekoliko dolara ili probali da očistimo deponiju na kojoj je živeo, jer je suština problema u nečemu drugom.
A abychom dětem, jako je Sonny Boy, pomohli, nestačilo by mu jen poslat pár dolarů nebo zlikvidovat skládku, na které žil, protože jádro problému bylo jinde.
A naročito imaju problema u prepoznavanju uplašenih izraza lica, poput ovoga.
A obzvláště, mají problém rozpoznat tyto ustrašené výrazy.
Ja mislim da je deo problema u tome što na Haitiju, iako je problem ogroman, nekako ga razumemo, lokalizovan je.
Myslím si, že část problém je, že ačkoliv s Haiti je to obrovský problém, tak mu tak nějak rozumíme, je omezený na jedno místo.
Rekao je, "Ustvari, imao sam problema u školi, jer u školi su svi želeli da budu vatrogasci."
Říká: "Vlastně, ve škole to byl problém, protože ve škole chtěl být hasičem každý."
Rekli smo, hajde da damo majmunima iste vrste problema u kojima ljudi greše u nekim ekonomskim izazovima, ili nekim ekonomskim eksperimentima.
Řekli jsme si, že opice vystavíme stejným problémům, ve kterých lidé dělají chyby, jak se vypořádají s ekonomickými výzvami nebo jak si povedou v ekonomických experimentech.
Dok sam imao nekih problema u nekim arapskim zemljama,
Kde jsem ovšem problémy měl, to byly některé arabské země,
Ako pogledamo neke od najtežih problema u svetu danas, o kojima slušamo neverovatne stvari, ljudima je veoma teško da nauče ukoliko ne mogu da povežu posledice sa delima.
Podíváte-li se na některé z největších problémů dnešního světa, o kterých slýcháme neuvěřitelné věci, je velmi těžké se z nich poučit, pokud nemůžete spojit akce s důsledky.
Mislim, viđamo neke od velikih problema u stvarima kao što su biznis, recikliranje i ušteda energije.
Začínáme si všímat některých významných problémů okolo věcí jako je obchod, recyklace a úspora energie.
0.37456798553467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potíže v bance, teď o tom nemůžu mluvit. 